Andy Warhol or Marcus Gosse? Combining pop art and Mi'kmaw tradition

A Mi'kmawartist is blending traditional Newfoundland and Labrador culture with the iconic work of Andy Warhol and his collection of paintings has been seenaround the globe.

The collection started in 2009 whenMarcus Gossewatcheda PBS documentary about Warhol.

Gossewas familiar only with Warhol's most popular works. But that documentary sparked an interest and a curiosity, and left him wondering how he could combine the traditional and cultural aspects of his own art with Warhol's vibrant style.

The answer was Campbell's Soup Cans, a Warhol series that depicts mundane and domestic soup cansdivided into a mosaic of colourful quadrants.

"I thought, why don't I create a pop art series or a soup can series [and] instead of saying Campbell's, put Mi'kmawsoup or Mi'kmaw moose soup or Mi'kmaw caribou soup," Gossesaid.

"I was inspired," he continued. "I created a birch bark painting called Mi'kmaq Moose Soup and then I also created a canvas that was called Mi'kmaq Moose Soup. And then I started the collection from there."

And it's not a spoof, Gosse explained.

"I'm actually trying to catch the viewer's attention and then kind of put Mi'kmaw conservation principles into it," he said.

Since then, Gosse has used this pop art style throughout a lot of his work. He's painted soup cans on birch and canvas, created sculptures, and transformed depictions of Coca-Cola to Coastal-Cola.

But this soup can series called What If Andy Warhol Were Mi'kmaq? allows him to intertwine style and culture.

Family ties

"My grandmother had a pantry," he said. "She had everything, all canned and bottled like moose and, you know, caribou and rhubarb relish and all that. My grandmother is Mi'kmaw, and she preserved everything and she took only what she needed from the land."

Gosse said he learned a lot watching his grandmother when he was growing up.

He thought the soup cans would be a perfect medium to exemplify those cultural values.

"The parody is just to kind of catch your attention. Once they catch the attention, I really want to help educate," he said.

Since its inception in 2009, work from the What If Andy Warhol Were Mi'kmaq? collection has traveled all over the world. It's been featured in galleries from Halifax to New York and Miami to Germany and at the Confederation Building in St. John's.

Goose said working on the art collection for over a decade has taught him how to take traditional art created by his ancestors and turn it into modern art for contemporary audiences.

"I'm trying to capture my time not only through traditional art, but also through modern contemporary art as well, and taking those ancient Mi'kmaw patterns and putting them into modern day scenery and modern day items such as the soup cans," he said.

"To me, great art the greatest art tells a story. It has meaning and it captures our time."

Download ourfree CBC News appto sign up for push alerts for CBC Newfoundland and Labrador.Click here to visit our landing page.