A Winnipeg woman has a collection of old postcards sent between members of a family in Belgium. She wants to get them to a descendant, but first needs to find someone to translate the words into English.

As the owner of Preserve by Flora & Farmer is asking for help to stay afloat, a Manitoba small business advocate says the problem extends far beyond a single shop.